origines moyenâgeuse de certaines expressions

C'était en rapport avec la taille des chaussures, plus on avait une grande chaussure plus on était élevé socialement

Amicalement

Effectivement, c'était un signe extérieur de richesse et de rang social que de porter ce genre de chaussure.
La pointe était longue d'un demi-pied pour la basse caste, d'un pied pour les riches et de deux pieds pour les princes!
Ils ont même inventé la chaussure "pied d'ours" qui avait, non pas une pointe mais un bout "carré/arrondi" d'au moins 15 cm! Plus tu l'avais large plus....

On connait tous l'expression "Avoir maille à partir"!

D'où vient-elle?  

N'est ce pas en rapport avec la moutarde ? Lorsque le pot était fini on partait...       Trop facile....

Et lorsqu'elle montait au nez on partait en courant   

.....Non c'est pô ça!!

Y a pas moyen d'être sérieux un instant !      

Bon, personne n'a trouvé?

Avoir maille à partir (être en conflit, avoir un différend)
Au moyen-âge la maille était une toute petite monnaie qui valait un demi denier et « partir » signifiait partager. Il était impossible de partager cette maille.
Cela a conduit à de nombreuses querelles et disputes, d'où cette expression.  

Qui en a une autre?

Salut les Fraters!

Quelqu'un connait-il la source de l'expression "Au gui l'an neuf" prononcé traditionnellement le 1er janvier?
Je ne vous cache pas que l'étymologie ramène à une date bien antérieure à la période qui nous intéresse mais comme on est déjà sous le gui...
Un peu plus de savoir ne fait de mal à personne...!  

Un rapport avec le bisou sous le gui ? ? ?

Cela se rapporte -t-il aux cérémonies druidiques qui fêtaient le solstice d'hiver avec du gui ? Et le gui porte bonheur comme le houx... Cela a-t-il aussi un rapport ?

Effectivement cela a un rapport avec la cérémonie druidique...

Encore une tradition ancienne qui a été christianisée ! ! !

En fait c'est une déformation de la déclamation du druide qui coupait le gui avec la fameuse serpe d'or au solstice d'hiver:
"o ghel an heu", en celte « que le blé germe »

O ghel an heu...au gui l'an neuf!

C'est aussi ce qui se dit après un premier de l'an fortement alcoolisé aux voisins bruyants du dessus qui se lèvent à 7 h du mat: O Ghel an heu !!! (Vos gueules en haut !)

La sortie, c'est par là ????? 

 

C'est ce qui risque de nous arriver dans deux ou trois jours !          

Je ne risque rien, j'habite dans un bled où Jésus a perdu ses sandales !

Ah! C'est vous qui avez le Saint Grolles alors !?  

Super Balian !!! Je vais garder l'expression si tu me le permets ! Tu auras tout de même des droits d'auteur sous forme d'hypocras ou d'ambroisie !!!

Bon, à mon tour.   

Trier sur le volet... Ca vous parle ?

Une idée...."aussi sotte que grenue"...: admettons que certaines échoppes avaient des volets et les proprio des haricots ou des petits pois; pour les trier, ils retiraient le volet, le mettaient à plat, s'installer autour avec un verre d'hypocras et trier les haricots ou les petits pois...

Bon, je sors... 

Trop de bouteille carrée, je pense ! ! !     

Yvain, tu n'es pas très loin de la soluce ...

Dyonis, c'est pas faux mais pas prouvé non plus.   

J'ai lu ça quelque part...
Je pense que les échopiers ouvraient leurs volets donnant directement sur la rue.
Ceux-ci n'étaient pas verticaux mais horizontaux. Celui du bas servait d'étal lorsqu'il était abaissé et calé et celui du haut pouvait servir de protection pour la marchandise. (A l'époque c'était pas des paravents qu'il y avait c'était des parapodchambres!..   )
Alors pour ce qui est de trier, peut-être qu'ils triaient des lentilles ou des fèves ou des conn trucs de ce genre?!

Je rejoins Balian dans son hypothése; c'est à cela que je pensais...reste à prouver...

Dyonis, en ce qui concerne la bouteille carrée, tu as raison !!!     

Bon, en attendant la réponse du Frère Michel, que dites-vous de l'expression "être à la coule"?