Bonjour et bienvenue.
Merci pour l'intérêt que tu portes à ce forum, et pour ta présentation.
Pour ton nom de Frère, tu peux tout simplement utiliser ton vrai nom qui sonne déjà très bien : Frater Ricardo Ferreira Soares, c'est déjà un excellent début !
Il y a bien plus difficile, tu t'imagines la difficulté pour un Frater Gabyélène, ou Djonnie (hélas, ça existe bien dans ce qu'à validé l'Etat civil.....), même si ceux qui les portent sont certainement des personnes charmantes, faut les porter ces prénoms.